Tuesday, January 6, 2009

クリスマス

このクリスマス俺はユダヤ人スタイルのクリスマスをした。かじ君と一緒に中国レストランへ行った。次の日にはティムさんのお兄さんはエルサルバドールに帰るから、彼と遊びに行った。勘違いから、最後の電車に間に合わなかった。それから歩くことを決めた。一回止まって、道を聞いた。良い経験だったと思う。


Christmas

This Christmas, I decided to celebrate Jewish-Style. Kaji and I went to a Chinese restaurant. Afterwards, because Tim’s older brother was leaving for El Salvador the next day, we decided to go hang out with them. Because I made a mental error, I missed the last train. So I decided to walk home instead, and only once did I stop and ask for directions, which I actually didn’t need, but decided to get them anyway, just in case. Overall I think it was a good experience.

No comments: